51 edizion ra luterìa

Tai chì i nümar dra loteria ch'e stai tiràa sü ur 13 da febraar 2018.

Ecco i numeri estratti della lotteria del 13 febbraio 2018.

I premi possono essere ritirati presso il presidente del comitato Carnevale Valerio Soldini (Tel. 091 9429071) a partire dal 16 febbraio 2018

51ma Giorgione orto e capannone

E sabut è rivaat a firmà autografi e insegnà ricètt anca un Giorgione nostran (ur Giulio da Pastüra).
A carnevàà tüc i scherz i var!

A carnevale ogni scherzo vale:
Ed ecco anche il Giorgione-orto e capannone (alias Giulio di pastura) a firmare autografi e insegnare ricette.

51ma risott cui mosch

Sempru ar sabut a vegn preparat anca ur risott "cui mosch" (pasta di lüganich).

E sempre di sabato si prepara il classico risotto con le "mosche" (pasta delle luganighe)

51ma I tradizionai lüganich

Sabut grass a Cuman sa prepara i Lüganich che sa pò anca cumprà (bisögna bütà vischur però perché se da no i va via sota 'r nas).

Il sabato grasso a Comano, come da tradizione, si preparano le luganighe che si possono comperare (si deve giocare d'anticipo perché vanno a ruba)

51ma Tumbula di fioe

Venerdì 9 febraar ra tumbula e ra pasta par i fiöö da scöra e dar asilu.

Venerdì 9 febbraio tombola e pasta per i bambini dell'elementare e dell'asilo di Comano

51ma locandina 7 8 10

Ecco ra locandina da merculdì, giovedì e sabut.
Quela da martedì a ra cugnosuf a memoria.

Ecco la locandina di mercoledì giovedì e sabato.
Quella di martedì la si conosce a memoria.

51ma programa da sabut

Ecco ur programa da sabut 3 febraar 2018

Eccovi il programma di sabato 3 febbraio 2018

51ma em cumenciat

Prima genar 2018 ai 17:51 em cumenciat üficialment la 51ma volta dar carnevaa di sgarbelée da Cuman.
I solit trascinaduu ià preparat un minestron cui fiochi pa tücc chi che sè presentat ar Sgarba Bar.

Primo gennaio 2018 ore 17:51 si è dato il via ufficialmente alla 51ma edizione del carnevale Sgarbelée da Cuman.
I soliti trascinatori entusiasti hanno preparato un buonissimo minestrone distribuito a tutti i fortunati presenti.

51ma ur logo üficial

A va presentum ur logo dar 51sim (clica per ingrandil)

Qui sopra il logo del 51mo (fai clic per ingrandire)

51ma ur programa

Chi sota ur programa dar 51sim (clica per ingrandil)

Qui sopra il programma del 51mo (fai clic per ingrandire)

51ma a cumencium

A ga cunsegnum a ra storia ur 50sim e a ricumencium con tanta vöia i preparatif per ur 51sim
A cumencium già ar prima da genar ai 17:51

Assicuriamo alla storia il 50mo e ricominciamo di buona lena per preparare la 51ma edizione.
Si comincia già al 1mo gennaio 2018: